Certified Translation Services



Academic Diplomas

School Records, High School Diplomas, School Transcripts, College Certificates


Legal Contracts, Work Contracts, Sales Contracts, P60 Forms, HMRC Documents


Birth Certificates, Marriage Certificates, Death Certificates, Divorce Certificates

Witness Statements

We collaborate with Law firms to translate Witness Statements, Medical Records and any other sort of documents needed for the Court.


We can translate the Apostille or help you apply for it.

Literary Texts

Books, Subtitles, Courses, anything else.

Authorised translations ready in 24h.

Authorised Translator by the Romanian Embassy in London

7+ years of experience

I can translate any sort of documents, from Marriage Certificates, Divorce Certificates, Apostille, School Diplomas, School Transcripts, Certificates, Recommendations, Medical Records, Literary Texts, Contracts, Articles, official and private documents. 

Authorised translations needed for the Romanian Consulate in London will be issued in 2 copies, both included in the same price

Traduc orice tip de documente, de la certificate de nastere, divort, casatorie, apostile, diplome de scoala, foi matricole, adeverinte, recomandari, rapoarte medicale, caziere, texte literare, contracte, articole, documente oficiale cat si private. 

Traducerile autorizate pentru Consulatul Romaniei la Londra se elibereaza in 2 exemplare originale, ambele fiind incluse in pret.

You can send the scanned documents via email and we deliver the original translation via Royal Mail

What Clients Say.

Very impressed with the service. Extremely professional and quick translations. Would highly recommend.
Andrew W.
Brilliant service, very responsive and helpful ! Will definitely use again! 
Maria T.
Needed some urgent documents translated and Diana was so helpful and got the job done in a timely manner!
Alex B.
Great price, brilliant communication and very efficient. 100% recommend.
Michelle P.